Chère Nadine,
Je vous ai écouté ce matin Nadine dans l'Internet. Manifestement vous vous êtes fait piégée. Et vous avez parlé à coeur ouvert.
Je vous avoue Nadine que j'ai été un peu triste en vous écoutant.
Je vous cite : "Ils (les socialistes) vont nous foutre dans une merde comme jamais. Parce que la droite et la gauche, c'est pas pareil. Ils vont nous mettre le droit de vote des étrangers (...) J'ai pas envie que ça devienne le Liban chez moi".
J'ai été surpris parce que vous avez dit "j'ai pas envie que ça devienne le Liban". Je pense que par "ça" vous entendez la France.
Alors je me suis demandé pourquoi disiez vous cela en parlant du droit de vote des étrangers. Je me suis dis benoîtement, mais au Liban ils donnent le droit de vote aux étrangers ? Après vérification ils ne donnent même pas le droit de vote à leurs expatriés...alors les étrangers n'en parlons pas.
Donc non ce n'est manifestement pas l'explication.
Je me suis dit, que non Nadine tu ne vas tout de même pas comparer péjorativement le Liban et la France ? Nadine je t'annonce que tu viens de nous faire une Tapinose ! Pour nos lecteurs les plus curieux une tapinose est : "une figure de style consistant en une hyperbole contraire qui sous forme exagérée et à caractère réducteur ou péjoratif voire ironique amplifie un fait, une idée, un trait pour en minimiser la portée ou pour dissimuler une information.
Donc Nadine comme Monsieur Jourdain faisait de la prose sans le savoir, tu tapinoses (oui je décide que c'est un verbe car c'est mon billet, je fais ce que je veux).
Ce n'est pas grave Nadine, ce n'est pas une maladie mais ça se soigne. Mais pour cela il va falloir être un tantinet curieuse, mais ne t'inquiète pas prends moi par la main, suis moi.
Le Liban c'est un beau pays tu sais, un pays valeureux. Un pays qui a connu un paquet de guerres, destructrices, clivant les peuples et les religions, mais malgré toutes ces destructions c'est un pays qui s'est toujours relevé, plus fort et soudé malgré son hétérogénéité.
Tu sais Nadine au Liban tu trouveras des clivages religieux très forts, des Chrétiens, des Musulmans et même encore quelques juifs. Dans chaque religion de nombreuses déclinaisons, des Maronites, Grec orthodoxes, Grec catholiques mais aussi des Chiites, Sunnites et des Druzes et plein d'autres.
Ah ! Ça n'a pas été facile pour eux d'apprendre à vivre ensemble et ils se sont fait les pires horreurs mais à chaque fois le pays s'est reconstruit et s'est pacifié. On a, je pense, beaucoup à apprendre de leur apprentissage de la tolérance et leur courage.
Puis le Liban c'est un pays coincé entre Israël, la Syrie (et donc l'Iran). Autant vous dire qu'il a du mérite de continuer à exister dans ce brasier identitaire et religieux.
Et ce pays a une vraie passion pour la France. Pour partie francophone, l'élite maronite est extrêmement fière de parler français face à l'American University qui abreuve la ville de son flot de culture anglo-saxonne.
Ce pays est riche, historiquement, culturellement, religieusement. Alors dénigrer ce pays pour faire valoir la grandeur de cette France que vous voulez intolérante afin de coller avec vos idées qui flattent votre penchant frontiste me fait simplement dire que vous êtes malade d'une intolérance à la tapinose, et que cela se soigne par de la culture.
Nadine bon courage dans ta rémission. Tu t'en sortiras.
Eric Valatini
PS : Je ne suis pas libanais. J'ai été professeur de finance durant quelques années à l'École des Affaires de Beyrouth et j'ai beaucoup appris du courage et de la ténacité de mes étudiants durant cette période. Ce billet c'est un bien faible hommage que je peux leur rendre par rapport à ce qu'ils m'ont apporté.
Très beau billet!
RépondreSupprimerOui excellent ;)
RépondreSupprimerJ'ai beaucoup rigolé du "verbe tapinoser" :) En même temps, j'ai admiré votre culture sur le Liban cher Eric, bravo !
RépondreSupprimerFrançois Waêl
très beau billet.
RépondreSupprimermais juste, je suppose que Nadine ne voulait pas dénigrer le Liban, juste la guerre.
ce qui se défend...
enfin, j'espère.
Non, en fait elle doit avoir peur que snit chit roronite et autres hortodox se fritent à la kala en Moselle, peur que ça lui gratte le Bas du Rhin et que le cul lui en tombe à défaut des neuronnes puisqu'elle les a déjà égarés à force de se gratter les poux qu'on lui cherche.
RépondreSupprimerMerci enfin à M. Valatini qui rappelle à juste titre la beauté et les malheurs du Liban qui sans la bétise et l'avidité de ses voisins serait la Suisse entre Maghreb et Mashrek.
très belle réponse à nadine morano, on à tendance à banaliser ce genre d'expression et c'est bien quand on remet les pendules à l'heure.
RépondreSupprimerJe viens de vous lire excellent, dommage que Madame MORANO n'est pas pris le temps de vous répondre ;)
RépondreSupprimer